top banner

«Мосфильм-Мастер» отчитался о 13% росте числа дублированных им картин

Автор: Артур Чачелов

19 января 2018

Студия подвела итоги 2017 года

Московская студия «Мосфильм-Мастер» отчиталась о творческих итогах своей работы в 2017 году. Компания является одним из ведущих игроков рынка услуг, связанных с выпуском и прокатом видео- и кинопродукции. Она осуществляет дублирование фильмов, озвучивание, аудио- и видеомонтаж, изготовление титров и субтитров, компьютерную графику, тиражирование кинокопий и копий в формате DCP, логистику, полный цикл работ Post-Production.

За 2017 год на студии «Мосфильм-Мастер» было дублировано 87 зарубежных кинокартин. Это на 13% больше, чем было в 2016 году. Кроме того, в кинотеатры России и стран СНГ по цифровым каналам было оттиражировано и доставлено более 45 тысяч DCP-копий. 

«Наша студия не собирается останавливаться на достигнутом результате, – комментирует результаты года ее генеральный продюсер Евгений Бейлин. – Мы будем рады поработать с разными, необычными и нестандартными проектами. Нам нравятся разнообразные задачи, где есть вызов и всегда есть место креативному подходу. Мы всегда открыты к сотрудничеству с новыми партнерами и будем рады слышать новые голоса в наших ателье».

Напомним, что «Мосфильм-Мастер» работает с кинопрокатными компаниями «Каро Премьер», «Экспонента», «Парадиз», «Люксор Дистрибьюшен», MVK, «Пионер», Planeta Inform Film Distribution и с другими. С начала года студия уже озвучила несколько проектов своих партнеров, в частности, фильм ужасов ОБИТАТЕЛИ и драму ЭЙФОРИЯ.

Самое читаемое

«Шум времени» Алексея Учителя откроет кинофестиваль «Маяк»
Подробнее
Американская касса: новый фильм Ридли Скотта проваливается в прокате
Подробнее
DEEP запускает собственный онлайн-кинотеатр
Подробнее
Предварительная касса уикенда: «Человек-паук: Новый день» вновь на первой строчке
Подробнее
Онлайн-кинотеатр Wink рассказал о новинках сентября
Подробнее
Обзор изменений графика релизов на неделе 24–30 августа 2026 года
Подробнее
Предварительная касса четверга: новый «Человек-паук» продолжает лидировать
Подробнее
Санкт-Петербургский питчинг дебютантов представил шорт-лист и экспертный состав
Подробнее
Петр Буслов готовит приквел «Бумера»
Подробнее
Касса четверга: пиратские релизы в лидерах третью неделю подряд
Подробнее
Новинки сентября в онлайн-кинотеатре «Амедиатека»
Подробнее
Международная касса: «Одиссея» обогнала «Человека-паука» и возглавила уикенд
Подробнее
В Москве состоялась премьера второго сезона комедии «Олдскул»
Подробнее
Кирилл Соколов снимет анимационный байопик об океанологе Славе Курилове
Подробнее
Касса России: пиратские релизы продолжают лидировать
Подробнее
ММНК-2026: сессия «От бума к спаду: сериалы теряют позиции»
Подробнее
ММНК-2026: сессия «ИИ в кино – как ИИ меняет монтаж, звук и VFX»
Подробнее
Обзор новинок проката на уикенде 3-6 сентября
Подробнее
Стали известны лауреаты фестиваля ОРИДЖИНАЛ+ ДОК
Подробнее
В Москве прошла премьера сериала «Капитан Туман»
Подробнее

Новости по теме

Студия «Мосфильм-Мастер» дублировала 300-й проект для «Каро Премьер»
Подробнее