top banner

В Казахстане изменились правила кинопроката

Автор: Артур Чачелов

11 января 2019

В стране принят новый закон о кинематографии

С января 2019 года прокат фильмов в Казахстане осуществляется только после их регистрации в Государственном реестре фильмов и в соответствии с выданным прокатным удостоверением. Получить его смогут фильмы на казахском языке, а также фильмы на других языках, но имеющие обязательную языковую локализацию. Иными словами, теперь все картины в казахстанских кинотеатрах должны будут идти или с местным дубляжом, или с закадром, или с субтитрами на казахском языке. Исключение сделано только для картин ограниченного проката.

Новые правила появились после вступления в силу Закона Республики Казахстан «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам кинематографии», подписанного на днях президентом Нурсултаном Назарбаевым. До этого времени обязательная локализация контента на казахский язык была необязательным условием его появления в местных кинотеатрах, потому большинство картин выходило здесь озвученными или дублированными на русский язык.

Кроме того, теперь на все фильмы, произведенные в Республике Казахстан, и фильмы, ввозимые на территорию страны для проката, будет  осуществляться возрастная классификация с присвоением возрастных категорий. 

Еще больше новостей в нашем официальном канале в Telegram

Самое читаемое

Обзор новинок проката на уикенде 19–22 ноября
Подробнее
Новый фильм франшизы «Пятница, 13-е» запущен в работу
Подробнее
Skydance назвала новых руководителей киноподразделений Paramount и Warner Bros.
Подробнее
Обзор изменений графика релизов на неделе 9–15 ноября 2026 года
Подробнее
Европейская киноакадемия объявила номинантов на свою премию
Подробнее
Предварительная касса четверга: «Рождение империи» снова в лидерах
Подробнее
«Comic Con Игромир 2026» представил первую часть кинопрограммы
Подробнее
Правительство доработало законопроект об освобождении от НДС для ИП в сфере кино
Подробнее
Касса четверга: «Рождение империи» лидирует третью неделю подряд
Подробнее
Ренни Харлин запустил программу поддержки молодых европейских режиссеров
Подробнее
ИРИ открыл конкурс на создание национального контента
Подробнее
Джеймс Ганн опроверг слухи о возможном перемонтаже сиквела «Супермена»
Подробнее
«Ленфильм» планирует полностью погасить долги к концу ноября
Подробнее
Skydance может настоять на перемонтаже продолжения «Супермена»
Подробнее
Касса России: «Рождение империи» лидирует третью неделю подряд
Подробнее
Фестиваль ОРИДЖИНАЛ+ объявил даты проведения и открыл прием заявок
Подробнее
Предварительная касса уикенда: лучшей новинкой стали «Приключения пингвиненка»
Подробнее
МКиФ «Российский кинобизнес» не состоится в этом году
Подробнее
Прогноз кассовых сборов России на уикенде 19-22 ноября
Подробнее
Американская касса: «Скрудж» с Джонни Деппом возглавил прокат
Подробнее

Новости по теме

Казахстан рассчитывает расширить прокат национального кино в России
Подробнее
Россия и Казахстан планируют заключить соглашение о совместном кинопроизводстве
Подробнее
Нижняя палата парламента Казахстана одобрила запрет пропаганды ЛГБТ
Подробнее
Джеки Чан поработает в Казахстане над новыми «Доспехами Бога»
Подробнее
Контент Start будет доступен в казахстанском онлайн-кинотеатре Unico
Подробнее