top banner

Для российских телеканалов адаптируют три известных зарубежных сериала

Русские версии проектов будет снимать компания «Леан-М»

Российские телеканалы собираются запускать в производство локальные версии трех известных зарубежных телесериалов компании Sony Pictures Television (SPT). Это британская драматическая комедия «Доктор Мартин» (Doc Martin), криминальная драма от Amazon «Бешеные псы» (Mad Dogs) и судебная драма «Хорошая жена» (The Good Wife). Производством адаптаций будет заниматься российское производственное подразделение SPT – компания «Леан-М». 

Сериал «Доктор Мартин» о столичном враче, переехавшем в деревню, в русском варианте будет называться «Доктор Мартов». Он выйдет в эфир на Первом канале. В первом сезоне запланировано 16 серий. Их покажут в 2017 году. Два других сериала заказаны телеканалом НТВ. Их производство стартует в 2017 году. 

Кроме того, Россия 1 приобрела права на адаптацию телефильма The Midwives 2001 года, который в русской версии будет называться АКУШЕРКА и разрастется до 4-х серий. Проект станет первой совместной работой канала и «Леан-М».


14.10.2016 Автор: Артур Чачелов

Источник: C21Media

Самое читаемое

Обзор изменений графика релизов на неделе 2–8 марта 2026 года
Подробнее
В Москве пройдет международный форум AI-кинематографистов «Генератор»
Подробнее
Режиссер «Сто лет тому вперед» снимет приключенческий экшн «Сердце монстра»
Подробнее
Гильдия сценаристов США назвала победителей своей премии за 2025 год
Подробнее
Доля зарубежного кино на российском ТВ опустилась до минимума за 5 лет
Подробнее
Касса России: «Царевна-лягушка 2» возглавила прокат
Подробнее
Предварительная касса уикенда: «Царевна-лягушка 2» вырвалась в лидеры
Подробнее
ФАС подтвердила запрет рекламы на всех ограниченных Роскомнадзором платформах
Подробнее
Обзор новинок проката на уикенде 12-15 марта
Подробнее
Кристофер Маккуори снимет нового «Конана» с Арнольдом Шварценеггером
Подробнее
Касса четверга: пиратские релизы не сбавляют оборотов
Подробнее
Американская касса: «Прыгуны» от Pixar возглавили прокат
Подробнее
Международная касса: «Прыгуны» стали основным драйвером рынка
Подробнее
В Госдуме предложили запретить прокат фильмов с оскорбительными стереотипами о России
Подробнее
Стал известен состав жюри конкурса ИИ-анимации к юбилею «Союзмультфильма»
Подробнее
Роскомнадзор отчитался о блокировках страниц в российских соцсетях
Подробнее
Премия кинооператоров «Белый квадрат» назвала номинантов
Подробнее
Национальная анимационная премия «Икар» объявила номинантов
Подробнее
Объединенная киносеть «Синема Парк» и «Формула Кино» вышла из состава АВК
Подробнее
Прогноз кассовых сборов России на уикенде 12-15 марта
Подробнее