top banner

Для российских телеканалов адаптируют три известных зарубежных сериала

Русские версии проектов будет снимать компания «Леан-М»

Российские телеканалы собираются запускать в производство локальные версии трех известных зарубежных телесериалов компании Sony Pictures Television (SPT). Это британская драматическая комедия «Доктор Мартин» (Doc Martin), криминальная драма от Amazon «Бешеные псы» (Mad Dogs) и судебная драма «Хорошая жена» (The Good Wife). Производством адаптаций будет заниматься российское производственное подразделение SPT – компания «Леан-М». 

Сериал «Доктор Мартин» о столичном враче, переехавшем в деревню, в русском варианте будет называться «Доктор Мартов». Он выйдет в эфир на Первом канале. В первом сезоне запланировано 16 серий. Их покажут в 2017 году. Два других сериала заказаны телеканалом НТВ. Их производство стартует в 2017 году. 

Кроме того, Россия 1 приобрела права на адаптацию телефильма The Midwives 2001 года, который в русской версии будет называться АКУШЕРКА и разрастется до 4-х серий. Проект станет первой совместной работой канала и «Леан-М».


14.10.2016 Автор: Артур Чачелов

Источник: C21Media

Самое читаемое

Международная касса: «Одиссея» стала самым успешным международным релизом Universal
Подробнее
Онлайн-кинотеатр Premier рассказал о новинках ноября
Подробнее
Предварительная касса четверга: «Рождение империи» обошло всех конкурентов
Подробнее
Онлайн-кинотеатр Wink рассказал о новинках ноября
Подробнее
Обзор изменений графика релизов на неделе с 26 октября по 1 ноября 2026 года
Подробнее
Касса четверга: «Рождение империи» уверенно лидирует
Подробнее
От книжных продаж до международных сделок: на «Читке 5.0» обсудили экономику экранизаций
Подробнее
«Сказка еще не закончилась»: на «Читке 5.0» обсудили будущее жанрового кино
Подробнее
На «Читке 5.0» обсудили, какие литературные истории интересны киноиндустрии
Подробнее
Онлайн-кинотеатр «Иви» рассказал о новинках ноября
Подробнее
Совет директоров «Ленфильма» возглавил Борис Пиотровский
Подробнее
В Санкт-Петербурге состоялась премьера фильма «Александр I»
Подробнее
Премия «Ника» открыла прием заявок
Подробнее
Компания «КиноЦех» займется самостоятельным прокатом своих фильмов в Беларуси
Подробнее
Касса России: «Рождение империи» возглавило прокат
Подробнее
Предварительная касса уикенда: «Рождение империи» ожидаемо выигрывает уикенд
Подробнее
Обзор новинок проката на уикенде 5–8 ноября
Подробнее
На Открытом Дне АВК обсудят инициативу о введении входного взноса за иностранные фильмы
Подробнее
Минкультуры предложило ввести балльную систему предварительной оценки заявок на господдержку кино
Подробнее
Wildberries рассказал о сотрудничестве с онлайн-кинотеатром Wink
Подробнее