top banner

Для российских телеканалов адаптируют три известных зарубежных сериала

Русские версии проектов будет снимать компания «Леан-М»

Российские телеканалы собираются запускать в производство локальные версии трех известных зарубежных телесериалов компании Sony Pictures Television (SPT). Это британская драматическая комедия «Доктор Мартин» (Doc Martin), криминальная драма от Amazon «Бешеные псы» (Mad Dogs) и судебная драма «Хорошая жена» (The Good Wife). Производством адаптаций будет заниматься российское производственное подразделение SPT – компания «Леан-М». 

Сериал «Доктор Мартин» о столичном враче, переехавшем в деревню, в русском варианте будет называться «Доктор Мартов». Он выйдет в эфир на Первом канале. В первом сезоне запланировано 16 серий. Их покажут в 2017 году. Два других сериала заказаны телеканалом НТВ. Их производство стартует в 2017 году. 

Кроме того, Россия 1 приобрела права на адаптацию телефильма The Midwives 2001 года, который в русской версии будет называться АКУШЕРКА и разрастется до 4-х серий. Проект станет первой совместной работой канала и «Леан-М».


14.10.2016 Автор: Артур Чачелов

Источник: C21Media

Самое читаемое

Контент как «новая нефть»: отношения между игроками рынка после ухода Голливуда
Подробнее
Предварительная касса уикенда: «Сто лет тому вперед» продолжает доминировать в прокате
Подробнее
Обзор изменений графика релизов на неделе 22–28 апреля 2024 года
Подробнее
Онлайн-кинотеатр Premier рассказал о новинках мая
Подробнее
«Летучий корабль» заработал миллиард в российском прокате
Подробнее
Okko рассказал о новинках мая
Подробнее
Обзор новинок проката на уикенде 2–5 мая 2024 года
Подробнее
Генерального директора Paramount Global могут отстранить ради слияния со Skydance
Подробнее
Прогноз кассовых сборов России на уикенде 2–5 мая
Подробнее
Международная касса: сборы «Кунг-фу панды 4» в мировом прокате превысили $500 млн
Подробнее
Американская касса: лидером уикенда стали «Претенденты» Луки Гуаданьино
Подробнее
Каннский кинофестиваль объявил состав жюри
Подробнее
Новинки мая в онлайн-кинотеатре Amediateka
Подробнее
«Летучий корабль» получит продолжение
Подробнее
Paramount Global сменил руководство
Подробнее
Кинотеатры о «Месяце без пираток»: «Площадки использовали выходные для проведения субботника»
Подробнее
Касса России: «Сто лет тому вперед» продолжает лидировать
Подробнее
«Чума» Дмитрия Давыдова получила приз FIPRESCI на немецком кинофестивале goEast
Подробнее
Итоги российского онлайн-проката в марте и первом квартале 2024 года
Подробнее
Вокруг света: сборы российского кино за рубежом в первом квартале 2024 года
Подробнее