top banner

НТВ покажет русскую адаптацию «Бесстыдников» уже осенью

Канал запустит специальную линейку проектов под брендом «Кино на грани»

Телеканал НТВ все же покажет русскую версию популярнейшего британского сериала Shameless. Производством 24-серийной адаптации, которая получила название «Бесстыдники», занималась компания Yellow, Black & White. Формат сериала не совсем обычен для НТВ, а потому канал решил показать проект в специально запущенной с осени экспериментальной линейке под названием «Кино на грани». Однако точная дата выхода «Бесстыдников» в эфир пока не называется.  

Shameless – культовый британский сериал-драмеди, награжденный престижнейшими премиями BAFTA и British Comedy Awards. Действие российской адаптации разворачивается в подмосковном Щелково. По сюжету главный герой сериала – Гоша Груздев – ленивый отец-одиночка, который живет вместе со своей семьей в доме, который давно не видел капитального ремонта. Он давно забросил себя и совсем не заботится о своих детях, поэтому за ведение хозяйства и воспитание младших братьев и сестер взялась его старшая дочь. Герои пройдут через множество комичных ситуаций, которые многократно докажут, что нет ничего важнее семьи.

«Мы стремились к документальной правдоподобности, но старались сделать так, чтобы эта история не была черной, – говорит режиссер российской адаптации Антон Маслов, за плечами которого сериалы «Отель Элеон» и «Крыша мира». – Наш проект про оптимистов и для оптимистов. Сложно сравнить эту картину с другими отечественными проектами. Эксперимент, который сочетает в себе провокацию и в то же время железобетонную драматургию. Подобного у нас еще не было. Получилась история про необычную русскую семью, которая не унывает при любых жизненных ситуациях. Пока они вместе, они – сила».

Главные роли в сериале исполнили актеры Алексей Шевченков, Полина Ганшина, Виктория Заболотная, Андрей Чадов, Петр Кислов, Константин Давыдов, Андрей Лебедев, Эльдар Калимулин, Дмитрий Белоцерковский, Галина Петрова и др.     

Саундтреком к «Бесстыдникам» станут российские хиты разных лет, начиная от Виктора Цоя и заканчивая Тимати. Следует отметить, что музыка стала одним из важнейших акцентов проекта. Для поиска подходящих треков создатели сериала обратились к помощи пользователей соцсетей. Более ста желающих прислали свою музыку для озвучивания сериала. Не остался в стороне и певец Сергей Пархоменко (Серега): музыкант настолько вдохновился готовящимся проектом, что совершенно бесплатно отдал свои новые хиты создателям проекта.


04.08.2017 Автор: Артур Чачелов

Источник: НТВ

Самое читаемое

Роман Кантор запустил собственную производственную компанию
Подробнее
Фонд кино проведет очную защиту проектов кинокомпаний-лидеров
Подробнее
Владимир Путин подтвердил Никите Михалкову актуальность квотирования западного кино в прокате
Подробнее
Фантастический роман Vita Nostra станет сериалом
Подробнее
Касса четверга: пиратские релизы вновь выбились в лидеры
Подробнее
Фонд кино поддержит оснащение десяти кинозалов в новых регионах России в 2025 году
Подробнее
Legendary может приобрести Lionsgate Studios
Подробнее
Комедия «Холоп» получит египетский ремейк
Подробнее
Обзор изменений графика релизов на неделе 7–13 июля 2025 года
Подробнее
На VidMK обсудили насущные проблемы профессионалов кино- и видеопроизводства в России
Подробнее
Предварительная касса четверга: лучшей новинкой ожидаемо стал «Плагиатор»
Подробнее
«Грешники» возглавили чарт потенциальных лидеров грядущей гонки за «Оскаром»
Подробнее
Ольга Сутулова пополнит состав жюри «Горький fest»
Подробнее
В Нижнем Новгороде открылся «Горький fest»
Подробнее
Андрей Золотарев готовит полнометражный режиссерский дебют
Подробнее
Предварительная касса уикенда: комедия «Плагиатор» возглавила прокат
Подробнее
Дом с атлантами: новые меры поддержки российской анимации
Подробнее
Деловая программа «Горький fest»: дискуссия «Классика и классики в актуальном кинопроцессе»
Подробнее
Прогноз кассовых сборов России на уикенде 10–13 июля
Подробнее
Касса России: «Плагиатор» стартовал со второй строчки
Подробнее