Китай ужесточает цензуру для иностранных фильмов

Скандал вокруг фэнтези «Охотники на монстров» получил последствия

Зарубежным фильмам будет труднее попадать на рынок Китая. Власти отозвали выданные ранее разрешения на прокат нескольких зарубежных фильмов с целью провести повторную цензурную проверку их содержания, сообщает THR. Судя по всему, данные действия вызваны недавним расистским скандалом вокруг фильма ОХОТНИК НА МОНСТРОВ Пола У.С. Андерсона. Дополнительные проверки задержат выход в прокат нескольких иностранных картин, что негативно отразится на их кассовых сборах.

Самый перспективный релиз, с нетерпением ожидавшийся китайскими зрителями, − аниме КЛИНОК, РАССЕКАЮЩИЙ ДЕМОНОВ: БЕСКОНЕЧНЫЙ ПОЕЗД. Мультфильм уже стал хитом японского проката, заработав на родине более $300 млн. Компания Bilibili рассчитывала выпустить аниме в конце декабря-начале января, но теперь назначенные даты релиза могут быть сорваны. Bilibili управляет одной из самых популярных онлайн-платформ Китая. Данный стриминг-сервис нацелен на молодежную аудиторию, предпочитающую среди прочего аниме-контент. Компания заблаговременно готовилась к выпуску мультфильма в прокат, демонстрируя анимационный сериал, из которого выросла полнометражная версия. Еще одним японским релизом, который может пострадать из-за ретивости китайских цензоров, является проект FATE/STAY NIGHT: HEAVEN'S FEEL − III. SPRING SONG.

Предполагается, что реальных трудностей с прохождением повторной цензуры у фильмов не возникнет, однако длительный процесс одобрения сдвинет их выход в прокат на более поздний срок. А учитывая, что зарубежным проектам нельзя выходить в период китайской «новогодней битвы», которая в следующем году пройдет с 11 по 26 февраля, скорее всего, зарубежные релизы вынуждены будут выйти не раньше конца февраля-начала марта. Исчезновение КЛИНКА, РАССЕКАЮЩЕГО ДЕМОНОВ из графика зимнего проката нанесет серьезный удар как по местным кинотеатрам, так и по компании-дистрибьютору. Предполагалось, что выход гарантированного кассового хита придаст заметный импульс китайскому бокс-офису в разгар зимы.

Японское аниме достаточно популярно в Китае. Например, мировой хит Макото Синкая ТВОЕ ИМЯ собрал в Поднебесной $84 млн. А перевыпуск УНЕСЕННЫХ ПРИЗРАКАМИ принес $70 млн в 2018 году, спустя 17 лет после первого выхода на большие экраны.

Еще до случая с ОХОТНИКОМ НА МОНСТРОВ цензура в Китае набирала серьезные обороты. Многие ведущие китайские кинематографисты, среди которых Чжан Имоу, Гуань Ху и Дерек Цан, были вынуждены вносить изменения в уже готовые фильмы. Китайские кинозрители сами нередко жалуются на строгие правила цензуры в своей стране. Однако в случае с ОХОТНИКОМ НА МОНСТРОВ некоторые патриотически настроенные пользователи социальных сетей, наоборот, осуждали правительство за их излишне мягкую, по их мнению, позицию в отношении вышедшего в китайский прокат фильма с 10-секундным расистским эпизодом. На волне возникшего скандала высказывались предположения, что данные события могут стать триггером к ужесточению китайскими властями контроля за инвестициями в киноиндустрии и усилению цензуры. Судя по всему, что-то подобное как раз и происходит. При этом вопрос, как фильм со столь оскорбительной для китайцев шуткой вообще был пропущен китайским регулятором, остается открытым.

Еще больше новостей в нашем официальном канале в Telegram

Подписывайтесь на наши каналы в Яндекс.Дзене и Instagram